da Marco Tosatti:
ICGEB: immunità, esenzioni, privilegi
15 GIUGNO 2022 BY ADMIN_PRO_MEMORIA
… Il Governo mette i locali a disposizione dell’ICGEB a titolo gratuito
… la manutenzione straordinaria sarà a carico del Governo
… Il Governo si impegna a sostenere le attività del Centro con un contributo annuo di Euro 10.000.000
… Il Centro è inviolabile e le sue proprietà e i suoi beni … godono della immunità di giurisdizione
… Nessun funzionario del Governo o chiunque eserciti una pubblica funzione
… può entrare nella sede del Centro per esercitarvi le proprie funzioni
… senza il consenso del Direttore e alle condizioni approvate dal Direttore
… In caso di incendio o di altra emergenza … il consenso del Direttore …
… si riterrà presunto, qualora quest’ultimo non possa essere raggiunto tempestivamente
… Gli archivi del Centro, e in generale tutti i documenti e i materiali … sono inviolabili
… ha il diritto di detenere … conti correnti bancari in qualsiasi valuta, senza essere soggetto alle leggi e ai regolamenti che disciplinano il controllo dei cambi e le questioni correlate
… il Centro, i suoi beni, i fondi e le ulteriori proprietà saranno esenti da:
a. qualsiasi imposizione diretta
b. qualsiasi imposizione indiretta …
c. qualsiasi forma di dazi doganali, imposte, prelievi, tasse, pedaggi e qualsiasi altra tassa
… proibizioni e restrizioni sulle importazioni ed esportazioni sui beni di qualsiasi tipo del Centro
d. qualsiasi imposta sui veicoli a motore per i suoi automezzi ufficiali, che devono essere immatricolati in una serie speciale
… I carburanti e i lubrificanti … possono essere importati in esenzione dai dazi do- ganali
… I funzionari godono, all’interno e nei confronti della Repubblica Italiana, dei seguenti privilegi, immunità e agevolazioni:
a. immunità di giurisdizione per gli atti da essi compiuti in veste ufficiale (parole e scritti comprese)
… continuerà ad essere accordata anche qualora le persone interessate non fossero più impegnate nell’esercizio di tali funzioni
b. esenzione da qualsiasi imposta sugli stipendi e sugli emolumenti
… e. esenzione per se stessi, per i propri familiari e per il proprio personale domestico … dalle formalità di registrazione degli stranieri
… g. il diritto di importare per il proprio uso personale, in regime di esenzione da dazi e imposte (compresa l’Imposta sul Valore Aggiunto, IVA)
… il mobilio e gli effetti personali, inclusa una autovettura
… h. il diritto, al termine delle loro funzioni in Italia, di esportare il proprio mobilio e i propri effetti personali, inclusi gli autoveicoli, senza imposte e dazi
… Oltre ai privilegi e alle immunità specificate … il Direttore gode per se stesso e per i suoi familiari
… dei privilegi, immunità, esenzioni ed agevolazioni concessi agli Ambasciatori
… A tutti i funzionari dell’ICGEB sarà fornita una carta di identità speciale che certifica il fatto che sono funzionari dell’ICGEB che godono dei privilegi e delle immunità
… Agli esperti sarà concessa l’esenzione da qualsiasi imposta sugli stipendi e sugli emolumenti
… Nello svolgimento delle missioni per conto del Direttore, gli esperti godono delle immunità, dei privilegi e delle agevolazioni
… I membri del personale saranno esenti da tutti i contributi obbligatori agli enti di previdenza sociale italiani
… Soltanto il Consiglio dei Governatori ha il diritto di revocare l’immunità del Direttore
… Ogni controversia tra il Governo e l’ICGEB sull’interpretazione o l’attuazione di questo Accordo sarà risolta mediante negoziati diretti e consultazioni dirette tra le Parti
Cosa l’ICGEB dice di sè – sito ufficiale
Chi siamo
L’ICGEB è un intergovernativo unicoorganizzazioneinizialmente istituito come progetto speciale dell’UNIDO . Autonomo dal 1994, gestisce oltre 45 laboratori all’avanguardia, a Trieste, Italia , New Delhi, India e Cape Town, Sud Africa e forma una rete interattiva con quasi 70 Stati membri , con operazioni allineate a quelle di il Sistema delle Nazioni Unite . Svolge un ruolo chiave nella biotecnologia promuovendo l’eccellenza della ricerca, la formazione e il trasferimento tecnologico all’industria, a cui contribuire in termini concretisostenibilesviluppo globale.
La nostra organizzazione è dedicata alla ricerca avanzata e alla formazione in biologia molecolare e biotecnologia e all’avanzamento delle conoscenze, applicando le ultime tecniche nei campi di:
- biomedicina
- miglioramento delle colture
- protezione/bonifica ambientale
- biofarmaci, biopesticidi e produzione di biocarburanti
L’ICGEB è governato dal Consiglio dei Governatori , composto da rappresentanti di ciascuno Stato membro e dal Consiglio dei Consulenti Scientifici , composto da eminenti scienziati che sovrintendono all’eccellenza scientifica del Centro.
Attualmente lavorano all’ICGEB 700 persone, provenienti da oltre 40 paesi diversi, di cui quasi 600 sono personale scientifico, tra ricercatori, borsisti post-dottorato,Dottorato di ricercastudenti, tecnici della ricerca.
I nostri partner
L’ICGEB lavora attivamente per collaborare con altre organizzazioni e istituzioni accademicheesaudirela sua missione di far progredire il progresso verso il raggiungimento dell’agenda di sviluppo sostenibile attraverso lo sviluppo della biotecnologia.
Consapevoli dei vantaggi che si possono ottenere dalla stretta collaborazione con istituzioni che la pensano allo stesso modo, la cooperazione consente di mettere in comune risorse finanziarie e umane e i partner di ICGEB includono agenzie di sviluppo bilaterali e multilaterali di Stati membri e non membri, agenzie specializzate del Sistema delle Nazioni Unite nonché organizzazioni non governative.
Consiglio amministrativo
Il Consiglio dei governatori è composto da un rappresentante di ciascuno Stato membro e costituisce l’organo direttivo del Centro. Le sue funzioni principali includono:
- Determinazione delle politiche generali e dei principi che regolano le attività del Centro;
- Ammissione di nuovi Soci al Centro;
- Approvare il programma di lavoro e il budget, tenendo conto delle raccomandazioni del Consiglio dei consulenti scientifici, adottare il regolamento finanziario del Centro e deliberare su qualsiasi altra questione finanziaria
Dal 1999 tutti gli Stati membri partecipano al finanziamento dell’ICGEB attraverso una scala di valutazione adottata dal Consiglio dei governatori nella sua terza sessione. Il Regolamento finanziario (in PDF) del Centro è disponibile per la consultazione.
Il Consiglio tiene la maggior parte delle sue sessioni periodiche a Trieste, sede della Sede dell’Organizzazione. Le Conclusioni e le Decisioni sono disponibili su richiesta.
Il Direttore Generale dell’UNIDO è membro d’ufficio del Consiglio, senza diritto di voto.
Rappresentanti delle Nazioni Unite, delle agenzie specializzate, dell’Agenzia internazionale per l’energia atomica e delle organizzazioni intergovernative e non governative, su invito del Consiglio, partecipano in qualità di osservatori alle sue deliberazioni. A tal fine, il Consiglio ha stilato un elenco di organizzazioni che hanno rapporti con, e che hanno manifestato interesse per il lavoro del Centro.
La ventottesima sessione del consiglio dei governatori dell’ICGEB si terrà il 17 e 18 maggio 2022 a Trieste, in Italia.
Sig. Victor Smirnov, Presidente (Federazione Russa)
Membri del Consiglio
- AFGHANISTAN
Dr. Najibeh Ataei, Direttore Generale dell’Istituto di Ricerca Agricola dell’Afghanistan (ARIA), Kabul, Afghanistan - ALGERIA
Dr. Ammar Azioune, Direttore, Centre de Recherche en Biotechnologie de Constantine (CRBT),Costantino;Dr. Mohamed Mahlous (Delegato) Vicedirettore, Scienze, tecniche e applicazioni nucleari, Commissione algerina per l’energia atomica (COMENA), Algeri - ANGOLA
Dott.ssa Madalena Chimpolo, Vice Direttore, Istituto Nazionale per la Valutazione, l’Accreditamento e il Riconoscimento degli Studi dell’Istruzione Superiore (INAAREES), Luanda - ARGENTINA
Lic. Karina Pombo, Directora Nacional de Promoción de la Politica Cientifíca, Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, Buenos Aires - BANGLADESH
Dr. Md. Salimullah, Direttore Generale, National Institute of Biotechnology (NIB), Dhaka - BOSNIA-ERZEGOVINA
Prof. Dr. Kasim Bajrovic, Consulente Scientifico, Istituto di Ingegneria Genetica e Biotecnologie, Università di Sarajevo - BRASILE
Prof. Marcelo Marcos Morales, Segretario di Stato per le Politiche ei Programmi di R&S (SET), Ministero della Scienza, della TecnologiaeInnovazione del Brasile, Brasilia DF - BULGARIA
Dott. Dimitar Djilianov, Istituto AgroBio, Sofia - BURKINA FASO
Prof. Prof. Nicolas Barro, Agence Nationale de Biosécurité, Ministère de la Recherche Scientifique et de l’Innovation, Ouagadougou - BURUNDI
Min. Prof. François Havyarimana, Ministre de l’Education et de la Recherche Scientifique, Bujumbura - CAMERUN
Dr. Eddy Léonard Ngonkeu Mangaptche, Conseiller Technique, Ministero della Ricerca Scientifica e dell’Innovazione, Yaoundé - CILE
Dr. Flavio Salazar, Ministro, Ministero della Scienza, Tecnologia, Conoscenza e Innovazione, Santiago - CINA
Prof. Zhang Xinmin, Direttore Generale, China National Center for Biotechnology Development (CNCBD), Pechino - COLOMBIA
Dr. Arturo Luis Luna Tapia, Ministero della Scienza, della Tecnologia e dell’Innovazione, MINCIENCIAS, Bogotá - COSTA RICA
Dr. José A. Bonilla, Centro de Investigación en Biologia Celular y Molecular (CIBCM), Universidad de Costa Rica, San José - COTE D’AVOIRE
Dr. Koffi II Nazaire Kouassi, Centre National de Recherche Agronomique (CNRA), Abidjan - CROAZIA
Prof. Kristian Vlahovicek, Università di Zagabria, Facoltà di Scienze, Dipartimento di Biologia Molecolare, Zagabria - CUBA
Dr. Jorge Valdés Hernández, Vice Direttore, Centro de Ingenieria Genetica y Biotecnologia, L’Avana - ECUADOR
Ing. Alejandro Ribadeneira Espinosa, Secretario de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, SENESCYT, Quito - EGITTO
Prof. Dr. Mahmoud M. Sakr, Presidente, Accademia Egiziana di Ricerca Scientifica e Tecnologia, Il Cairo - ERITREA
Prof. Tadesse Mehari, Hamelmalo Agricultural College, Asmara - ETIOPIA
Prof. Kassahun Tesfaye, Direttore Generale, Bio and Emerging Technology Institute, Ministero dell’Innovazione e della Tecnologia, Addis Abeba - UNGHERIA
Dr. Gábor Toth, capo unità, Ufficio nazionale di ricerca, sviluppo e innovazione, Budapest - INDIA
Dott.ssa Alka Sharma, Consigliere, Dipartimento di Biotecnologie, Ministero della Scienza e della Tecnologia, Governo dell’India, Nuova Delhi - IRAN (REPUBBLICA ISLAMICA DI)
Dr. Javad Mohammadi, Direttore Generale, Istituto Nazionale di Ingegneria Genetica e Biotecnologie (NIGEB), Teheran - IRAQ
Dr. Sumaya Talib Yousif, Dipartimento delle Risorse Animali, Ministero dell’Agricoltura, Baghdad - ITALIA
Min. plen. Cecilia Piccioni, Direzione Generale per la Promozione del Paese, Vice Direttore Generale/Principale per la Promozione Integrata e l’Innovazione, Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Roma - GIORDANIA
Dr. Bilal Azab, Università della Giordania, Facoltà di Scienze, Dipartimento di Scienze Biologiche, Amman - KENYA
Prof. Walter O. Oyawa, Direttore Generale, Commissione Nazionale per la Scienza, la Tecnologia e l’Innovazione, Nairobi - KUWAIT
Dr. Sabah Al Momin, Programma di biotecnologia, Kuwait Institute for Scientific Research (KISR), Safat - KIRGHIZISTAN
Dr. Zhainagul Isakova, Direttore, Istituto di ricerca di biologia molecolare e medicina, Centro nazionale di cardiologia, Bishkek - LIBERIA
S.E. Amb. Andrew W. Kronyanh, Ambasciatore Plenipotenziario, Ambasciata della Repubblica di Liberia, Roma - LIBIA
Dr. Nabil Sabri Enattah, Direttore Generale, Centro di ricerca sulle biotecnologie (BTRC), Tripoli - MALESIA
Dr. Nordina Idris, Sottosegretario, Divisione Tecnologia Strategica e Applicazioni S&T, Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione (MOSI), Putrajaya - MAURITIUS
Sig.ra Padmini Seebun, Senior Scientific Officer, National Plant Production Office, Ministero dell’agroindustria e della sicurezza alimentare, Port Louis - MESSICO
da nominare - MONTENEGRO
Dr. Bojan Adžić, DVM, PI Laboratorio veterinario diagnostico del Montenegro, Podgorica - MAROCCO
Dr. Mustapha Labhilili, Coordinatore della ricerca dell’Unità di Biotecnologie, Institut National de la Recherche Agronomique, Rabat - NAMIBIA
Dott.ssa Natascha Cheikh Youssef, Ministero dell’istruzione superiore, della tecnologia e dell’innovazione, Windhoek - NIGERIA
Prof. Mustapha Abdullahi, Direttore Generale / CEO, National Biotechnology Development Agency (NABDA), Abuja - MACEDONIA DEL NORD (REPUBBLICA DI )
Prof. Zivko Popov, Accademia delle scienze e delle arti macedone, Skopje - PAKISTAN
Dr. Shahid Mansoor, Direttore, Istituto Nazionale di Biotecnologia e Ingegneria Genetica (NIBGE), Faisalabad - PANAMA
Dr. Carmenza Spadafora, Instituto de Investigaciones Cientificas y Servicios de Alta Tecnologia (INDICASAT), Panama - PERÙ
Dott.ssa Cristina Guerra-Giraldez, Vicepresidente del Consiglio, Professore ordinario, Direttore per le Relazioni Istituzionali e l’Internazionalizzazione, Facultad de Ciencias y Filosofia, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima - QATAR
Mr. Masoud Jarallah Al-Marri, Direttore, Dipartimento di Ricerca Agricola, Ministero del Comune e dell’Ambiente, Doha - REPUBBLICA DI
MOLDAVIA Dott.ssa Ghenadie Curocichin, Responsabile Sportello Medicina di Famiglia, Responsabile Laboratorio di Genetica, Università Statale di Medicina e Farmacia “N. Testemitanu”, Chisinau - ROMANIA
Dott.ssa Manuela Elisabeta Sidoroff, Direttore Generale, Istituto Nazionale di Ricerca e Sviluppo per le Scienze Biologiche, Bucarest - FEDERAZIONE RUSSA
Victor M. Smirnov, Presidente del Consiglio dei Governatori dell’ICGEB, Esperto principale, Dipartimento di Scienze, Università Nazionale di Scienza e Tecnologia “MISIS”, Mosca - ARABIA SAUDITA
Dr. Bader Obaid Almutairi, Professore, Facoltà di Scienze, College of Science, King SaudUniversità, Riad - SENEGAL
Prof. Salif Gaye, Direttore, Institut Universitaire de Technologie (IUT), Université de Thiès, Thiès - SERBIA
Dott.ssa Jelena Begovic, direttrice ad interim, Istituto di genetica molecolare e ingegneria genetica, Università di Belgrado, Belgrado - SLOVACCHIA
Prof. Mangesh Bhide, Assoc. Prof. DVM., Istituto di Neuroimmunologia, Accademia Slovacca delle Scienze, Bratislava - SLOVENIA
Prof. Radovan Komel, Università di Lubiana, Facoltà di Medicina, Lubiana - SUDAFRICA
Dr. Nhlanhla Msomi, Governatore sudafricano dell’ICGEB, Westville - SRI LANKA
Dr. Ranjith Senaratne, Presidente, National Science Foundation, Colombo - SUDAN
Prof. Zeinab Osman, Direttore Generale, The National Center for Research, Ministero dell’Istruzione e della Ricerca Scientifica, Khartoum - REPUBBLICA ARABA SIRIANA
Prof. Ibrahim Othman, Direttore Generale, Commissione per l’Energia Atomica della Siria (AECS), Damasco - TRINIDAD E TOBAGO
Prof. Christine Carrington, Professore diMolecolareGenetica e Virologia, Dipartimento di Scienze Precliniche, Facoltà di Scienze Mediche, Università delle Indie Occidentali, Trinidad e Tobago - TUNISIA
Prof. Slim Tounsi, Direttore Generale, Centro di Biotecnologie di Sfax - TURCHIA
Prof. Abdullah Karadag, vicedirettore, TÜBITAK Marmara Research Center, Istituto di ingegneria genetica e biotecnologia (GMBE), Gebze/Kocaeli - EMIRATI ARABI UNITI
Referente: Sig. Ahmad Adbulhamid Abdulfattah K., Primo Segretario, Incaricato d’Affari, Ambasciata degli Emirati Arabi Uniti a Roma, Roma - REPUBBLICA UNITA DI TANZANIA
Dott.ssa Bugwesa Zablon Katale, Direttore del Coordinamento e Promozione della Ricerca, Commissione per la Scienza e la Tecnologia della Tanzania, COSTECH, Dar es Salaam - URUGUAY
Dr. Sonia Rodrguez, Cátedra de Microbiologia, Facultad de Química, Universidad de la República, Ministerio de Educación y Cultura, Montevideo - VENEZUELA (REPUBBLICA BOLIVARESE DI) Referente
: Ministro Consigliere, Signora Maria Elena Uzzo Giannattasio, Incaricato d’Affari ai, Ambasciata della Repubblica Bolivariana del Venezuela, Roma,Italia - VIET NAM
Prof. Dr. Vinh Nang Do, Presidente del Consiglio Scientifico, Institute of Agricultural Genetics (AGI), Co-Direttore dell’International Joint Laboratory Rice Functional Genomics and Plant Biotechnology, Institute of Agricultural Genetics, Hanoi, Vietnam - ZIMBABWE
Dr. Deckster T. Savadye, amministratore delegato ad interim, National Biotechnology Authority (NBA), Harare, Zimbabwe