L’export del grano di Ucraina: le balle e la realtà

Moon of Alabama

Un accordo tra Ucraina e Russia mira ad alleviare la crisi alimentare globale. – scrive il New York Times – 23 luglio 2022

BRUXELLES — La Russia e l’Ucraina hanno firmato venerdì un accordo a Istanbul per liberare più di 20 milioni di tonnellate di grano bloccate nei porti bloccati del Mar Nero in Ucraina, un accordo volto a ridurre l’ impennata dei prezzi dei cereali e ad alleviare una crescente crisi globale della fame.

Le affermazioni evidenziate sono false quanto la maggior parte degli altri reportage del NYT sull’Ucraina.

Le esportazioni di grano dall’Ucraina hanno raggiunto i 47,2 milioni di tonnellate finora per il 2021-22 – World-Grain.com – Jun 6, 2022

KIEV, UCRAINA — L’Ucraina ha esportato 148.000 tonnellate di grano nei primi cinque giorni di giugno, portando il totale della campagna di commercializzazione da luglio a giugno 2021-22 a 47,2 milioni di tonnellate, ha dichiarato il 6 giugno il ministero dell’agricoltura del paese, secondo quanto riportato da Reuters.

Il ministero ha affermato che il volume totale includeva 18,578 milioni di tonnellate di grano, 22,4 milioni di tonnellate di mais e 5,7 milioni di tonnellate di orzo, con spedizioni di mais che dominavano l’inizio di giugno, ha riferito Reuters.

L’Ucraina ha raggiunto 54,9 milioni di tonnellate di esportazioni di grano, mais e orzo nel 2019-2020, ma è scesa a 44,9 milioni di tonnellate nel 2020-21, principalmente a causa della minore produzione di grano, secondo il Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) il 1 febbraio Relazione trimestrale dei Servizi Agricoli Esteri (FAS). Prima dell’invasione russa, si prevedeva che l’Ucraina esportasse 63,7 milioni di tonnellate di cereali nel 2021-22.

I numeri di cui sopra hanno più di 6 settimane. Allora la differenza tra le esportazioni previste e le esportazioni fino al 5 giugno era di 63,7 – 47,2 = 16,5 milioni di tonnellate.

L’export di grano dell’Ucraina raggiungerà i 2 milioni di tonnellate a giugno – viceministro – Reuters – 20 giugno 2022

Le esportazioni di grano dell’Ucraina aumenteranno a 2 milioni di tonnellate a giugno da 1,7 milioni di tonnellate a maggio e raggiungeranno il volume massimo che l’Ucraina può spedire per via terrestre, ha affermato lunedì il primo viceministro dell’agricoltura Taras Vysotskiy.

Dal primo rapporto sono stati esportati altri 3 milioni di tonnellate di cereali. Il totale rimasto da esportare dall’ultima stagione è quindi probabilmente sceso a circa 13 milioni di tonnellate.

Dove il New York Times ha trovato “20 milioni di tonnellate” “bloccati nei porti del Mar Nero in Ucraina” (perché l’Ucraina ha minato gli accessi) è inspiegabile.

Per quanto riguarda l’aumento dei prezzi dei cereali, consultare questi grafici.

grain3-s

Fonte di grano : Economia commerciale – più grande

mais
Fonte di mais : Economia commerciale – più grande

A me non sembra che i prezzi recenti siano “aumentati alle stelle”.

Il NYT afferma inoltre che il rilascio delle esportazioni ucraine “allevierà una crescente crisi globale della fame”. Nel 2021 la quota dell’Ucraina sulle esportazioni globali di grano era dell’8,5% mentre quella della Russia del 13,1% . Da febbraio le esportazioni dalla Russia sono state ostacolate dalle sanzioni “occidentali” sulle banche russe, sull’assicurazione del trasporto merci e sull’accesso ai porti. In connessione con l’accordo di ieri, tali sanzioni sono state almeno parzialmente rimosse. Saranno le esportazioni russe ad alleviare la crisi della fame molto più di quelle ucraine.

Il NYT una volta aveva dei verificatori di fatti che si occupavano di errori come quelli di cui sopra. Che ora sembra essere raro.

La principale coltivazione di grano in Ucraina si verifica nell’est e nel sud, dove la guerra ha probabilmente portato a molto meno semina durante questa stagione rispetto agli anni precedenti. È quindi improbabile che tutto ciò che verrà raccolto venga esportato dagli agricoltori poiché prima dovranno essere soddisfatte le esigenze locali.

Fonte: USDA – più grande

(La mappa sopra non riflette la distribuzione naturale. Durante il periodo 2016-2020 raffigurato sopra Luhansk e Donetsk hanno avuto una produzione inferiore alla normale a causa della guerra civile iniziata nel 2014. Allo stesso modo, la Crimea ha avuto una produzione agricola molto inferiore alla consueta l’Ucraina aveva bloccato dal 2014 le sue forniture d’acqua.)